„Takuan“ (Marinuotas japoniškas ridikas)

„Takuan“ yra neatsiejama japoniškų valgių pabaiga arba palydovas. Šis ryškiai geltonas, traškus ridikas ne tik padeda virškinimui, bet ir „nuplauna“ skonius burnoje. Tradiciškai gaminamas iš saulėje džiovintų ridikų, brandinant mėnesius, tačiau ši pagreitinta, moderni versija taip pat suteikia būdingą saldžiai sūrų-rūgštų skonį ir garsųjį traškumą.
🕒 Paruošimas 30 min.
🍳 Gaminimas 5 min.
Iš viso 3 dienos 1 val. 20 min.
🍽️ Kiekis 6 porcijos
🔥 Kalorijos 45 kcal
🌍 Virtuvė Japonų

Ingredientai

Reikalingi įrankiai

  • Didelis dubuo sūdymui
  • Puodas
  • Stiklainis

Gaminimo eiga

1

Ridiką nulupkite, perpjaukite išilgai pusiau ir supjaustykite pusmėnuliais (apie 5 mm storio).

Patarimas: Tolygus pjaustymas svarbus vienodam skoniui.
2

Užberkite druska, permaišykite ir palikite pastovėti 1-2 valandas. Tada kruopščiai nuspauskite vandenį, nuplaukite ir nusausinkite.

Patarimas: Šis žingsnis kritinis! Sūdymas ištraukia vandenį (mažina vandens aktyvumą), dėl to ridikas tampa lankstus ir neįtikėtinai traškus pabaigoje, o ne vandeningas.
3

Puode sumaišykite vandenį, actą, didelį kiekį cukraus, ciberžolę. Užvirinkite, kol cukrus ištirps.

Patarimas: Takuan yra saldus marinatas, netaupykite cukraus.
4

Sudėkite nuspaustą ridiką į stiklainį su kombu ir čili. Užpilkite karštu geltonu skysčiu.

Patarimas: Kombu suteikia natūralaus glutamato (umami), pagilindamas skonį.
5

Atvėsinkite, tada brandinkite šaldytuve bent 3 dienas (72 valandas) prieš vartojimą.

Patarimas: Reikia laiko, kol ridikas sugers geltoną spalvą ir saldžiarūgščius skonius.

Dažniausi klausimai

Kodėl geltonas?
Tradiciškai džiovintas ridikas natūraliai pagelsta arba spalvą suteikia ryžių sėlenos. Mes naudojame ciberžolę arba maistinius dažus (pvz., gardenijos ekstraktą) vizualiniam efektui.
Kokį ridiką pirkti?
Ilgasis baltasis ridikas (daikonas) yra tikrasis pasirinkimas. Turi būti kietas, sunkus ir blizgia odele.

Ingredientai

  • 500 g Daikonas (baltasis ridikas)
  • 40 g Druska (vandens ištraukimui)
  • 150 g Cukrus
  • 120 ml Ryžių actas
  • 250 ml Vanduo
  • 1 a. š. Ciberžolės milteliai (dėl spalvos)
  • 5 g Kombu (džiovinti dumbliai - nebūtina)
  • 1 vnt. Džiovintas čili (cielas)