Aštrūs marinuoti kiaulpienių lapai

Kiaulpienė nėra piktžolė, o pamirštas virtuvės sodo lobis. Jos lapai, ypač jauni ūgliai, yra maloniai kartūs, panašiai kaip gražgarstė ar cikorija. Marinavimo metu šis kartumas sušvelnėja, ir gauname įdomų, laukinio skonio marinuotą patiekalą. Rinkimas gamtoje (foraging) išgyvena renesansą, o šis receptas moko vertinti gamtos dovanas. Svarbu: lapus rinkite tik švariose vietose, toliau nuo kelių!
🕒 Paruošimas 30 min.
🍳 Gaminimas 5 min.
Iš viso 1 diena 35 min.
🍽️ Kiekis 4 porcijos
🔥 Kalorijos 30 kcal
🌍 Virtuvė Tarptautinė

Ingredientai

Reikalingi įrankiai

  • Salotų džiovyklė arba popieriniai rankšluosčiai
  • Puodas
  • Sterilizuotas stiklainis

Alergenai

⚠️ Sieros dioksidas (actas)

Gaminimo eiga

1

Pamirkykite lapus šaltame vandenyje 10 minučių, tada kelis kartus kruopščiai nuplaukite.

Patarimas: Kadangi auga arti žemės, ant jų gali būti daug smėlio.
2

Naudodami džiovyklę arba rankšluosčius, visiškai nusausinkite lapus.

Patarimas: Sausumas svarbus traškumui.
3

Susmulkinkite čili pipirą ir česnaką.

Patarimas: Dydis pagal skonį.
4

Išvirkite marinatą (actas, vanduo, medus, druska) ir sutraiškykite pipirus.

Patarimas: Medaus saldumas subalansuos lapų kartumą.
5

Sluoksniuokite lapus ir prieskonius į stiklainį.

Patarimas: Dėkite laisvai, per daug nesuspauskite.
6

Užpilkite karštą skystį.

Patarimas: Lapai sukris, tai normalu.
7

Atvėsinkite ir brandinkite 24 valandas.

Patarimas: Vartokite kaip priedą prie riebių kepsnių.

Dažniausi klausimai

Kokius lapus rinkti?
Geriausiai tinka jauni, šviesiai žali lapai prieš žydėjimą – jie mažiausiai kartūs. Senesni lapai gali būti kieti ir labai kartūs.

Ingredientai

  • 100 g švieži, jauni kiaulpienių lapai
  • 150 ml baltojo vyno actas
  • 100 ml vanduo
  • 50 g medus
  • 5 g druska
  • 1 skilt. česnakas
  • 5 vnt. juodųjų pipirų žirneliai
  • 1 vnt. šviežias čili pipiras
  • 2 g čili dribsniai